赴美生子之美国人对中国文化的奇葩想法 _美孕宝美国月子中心   
美孕宝首页 | 网站地图 | 联系我们 | 关于我们 | 加入收藏 |

点击这里给我发送消息

在线客服

service

咨询热线

hotline 400-801-0932

美孕宝快讯 首页 > 新闻资讯 > 美孕宝快讯

赴美生子之美国人对中国文化的奇葩想法

关键词: 浏览: 3187 时间: 2017-08-22 11:18:40 编辑: 本站

摘要: 当妈妈们开启赴美产子的旅程,在美国的这段时间,你会深有体会美国文化和中国文化的差异了,并且你也会发现很多美国人对中国的文化很感兴趣的。无论你是在美生活多年还是刚到美国的留学生或移民,会被问到很多奇葩的问题。由于文化差异性,妈妈们会不会被美国人问过一些奇怪的问题呢?而那些奇葩的问题又是哪些呢?小编马上为你揭晓这些奇葩问题。

    当妈妈们开启赴美产子的旅程,在美国的这段时间,你会深有体会美国文化和中国文化的差异了,并且你也会发现很多美国人对中国的文化很感兴趣的。无论你是在美生活多年还是刚到美国的留学生或移民,会被问到很多奇葩的问题。由于文化差异性,妈妈们会不会被美国人问过一些奇怪的问题呢?而那些奇葩的问题又是哪些呢?小编马上为你揭晓这些奇葩问题。

1、“你会功夫吗?”应该是最普遍的了吧?

走在美国的街头,时不时一些美国人会莫名其妙地突然冲你划拳踢腿,嘴里含混不清地说:kongfu(功夫)或者JackieChang(成龙的英文名)、Bruce Lee(李小龙的英文名)。原来这是些功夫爱好者,想与中国人交流一下体会。一旦聊起来,他们第一个问题就是:“你会功夫吗?”

在许多外国人眼里,中国人从小就练功夫,虽然不一定能像成龙、李小龙那样飞檐走壁,但是对付个把地痞流氓还是绰绰有余。有些外国人还特意来中国少林寺学功夫,模仿中国功夫呢。但对于赴美产子的妈妈来说,估计也很少被问到吧,看着妈妈的大肚子也是醉了!呵呵~

2、“用筷子喝汤吗?”

许多老外下功夫练习使用筷子,到了中国餐馆就拒绝用刀叉,说是不使用筷子就吃不出中餐的滋味。可是有一件事许多外国人始终搞不明白,那就是用筷子怎么喝汤?

有的美国人自作聪明地说一定是有一种像吸管那样的筷子,平时夹菜吃饭,喝汤的时候就放在嘴里吸。然后我们都会解析的,中国人喝汤的时候把筷子放在一边,或用勺子喝,或端起碗喝。美国人听了似信非信:就这么简单?

3、“你吃过狗肉吗?”

很多人刚到美国时,有次被问“你吃过狗肉吗?”。我们都承认了吃狗肉这个事实,并且也告诉他,狗在中国的用途分好几种,除了可以陪主人像宠物一样,也有很多用狗看家的,还有一部分狗是专门用来吃肉的。只是往往解释到这后,美国人就会追问“狗肉好吃吗?”,然后听着的人肠子都悔青了,后悔说吃过狗肉了,只好硬着头皮说,“你想去中国尝尝吗?”,有的美国人会笑着说,NO,NO……有的则说,really?so crazy!

4、哪个是姓,哪个是名?

对我们中国人而言,姓在前名在后,很符合逻辑。而美国人及西方人则不然,要先说名字,然后再说姓。所以美国人见了中国人的名字,不知所以然,往往要问:哪个是姓,哪个是名?

回答当然是:前面的名字是姓,后面的名字是名字。别看这么简单,用英语说就罗嗦了,美国人总是弄混。所以现在好多中国人出国后自报家名时干脆把姓名颠倒

5、你有没有“关系”?

中文“关系”(guanxi)一词已经成为打入西方语汇的少数中文词之一。美国人从小学起就知道“KISSING-UP”,类似于中文的“溜须拍马”,专门用来取悦老师拉关系,以“提高”课程分数。

有一次,看一个故事中国人所说的“关系”和美国人心目中的“关系”还是不一样。故事内容是这样的:假设比尔-盖茨,介绍一个年轻人到另一家电脑公司去工作,如果这是家美国公司,那么美国老板会想盖茨介绍来的人,素质一定不错,留下;如果这是家中国公司,中国老板会想这可是盖茨介绍来的人,我不雇用他岂不是太不给人家面子了吗?

如果赴美产子的爸爸妈妈被问到这些问题,会不会觉得美国人很可爱呢?两地文化也存在那么大的差异,不过时间久了那些外国的朋友很好相处的。所以在美孕宝月子中心的待产的美妈们也可以在外出游玩时交上一个美国的朋友也不错哦,相互沟通交流,互相学习两国文化的差异性,增长更多的知识不是很完美吗?

赴美产子的妈妈们就趁这次的生育之旅好好享受在美国的生活,好好感受美国风情吧,最后美孕宝美国月子中心的小编代表全体员工祝愿每位妈妈收获一段愉快难忘的赴美生育之旅!

   更多赴美生子信息欢迎致电美孕宝或者微信公众号myunbao关注我们。